Initiative communautaire facilitant l’accès gratuit à des vêtements, chaussures, articles essentiels et ressources communautaires selon les dons disponibles.
A community initiative facilitating free access to clothing, shoes, essential items and community resources based on available donations.
Collecte, tri et redistribution de dons utiles afin de répondre à certains besoins matériels de la communauté.
Collection, sorting and redistribution of useful donations to help address material needs within the community.
Activités et initiatives favorisant les rencontres, la participation, le partage et la création de liens.
Activities and initiatives that encourage connection, participation, sharing and relationship building.
Participez à nos activités, faites un don ou devenez partenaire pour soutenir les personnes et les familles de notre communauté.
Volunteer, donate or become a partner to support individuals and families in our community.
Parce que chaque personne compte – nous accompagnons les personnes et les familles dans l’accès aux ressources dont elles ont besoin.
Because every person matters – supporting individuals and families in accessing the resources they need.
© 2026 Centre JJ & Aurama. Tous droits réservés. | Conçu et développé par EMarketing & Solutions
© 2026 Centre JJ & Aurama. All Rights Reserved. | Designed & Developed by EMarketing & Solutions